La elección de la brasileña AEL por la Fuerza Aérea Sueca para incorporar el sistema de presentaciones y pantallas panorámica para su avión de combate significa un proceso inverso y atípico de transferencia de tecnología. Los 60 cazas Gripen E encargados por Suecia incluirán, a partir de 2020, las modernas pantallas desarrolladas por AEL Sistemas, permitiendo armonizar los programas brasileños y suecos.
Las tres pantallas- Wide Area Display (WAD), Pantalla de visualización superior (HUD) y Pantalla montada en el casco (HMD)- se desarrollaron inicialmente para satisfacer las necesidades operativas de la Fuerza Aérea Brasileña (FAB).Como resultado de la nueva configuración de aeronaves armonizada, las pantallas también se exportarán a los cazas Gripen E de la Fuerza Aérea Sueca. El nuevo acuerdo hace de AEL Sistemas uno de los proveedores globales líderes de Saab.
La estandarización de los programas Gripen E / F de Brasil y Suecia se evidencia mediante las innovaciones ofrecidas por AEL Sistemas y promueve una transferencia de tecnología inversa, de Brasil al mundo, mostrando un nuevo ejemplo de efecto que supera incluso a la asociación industrial inicialmente prevista. Este logro supera hasta las expectativas originales de la FAB ,tendiente a aumentar la capacidad de la industria nacional, uno de los grandes objetivos del programa Gripen de Brasil, y es el resultado de una intensa transferencia de tecnología y colaboración técnica entre Saab y AEL. (Javier Bonilla, corresponsal del Grupo Edefa en Brasil)